English

Speak only English

この前の週末にティムと飲みました。「今度イギリス人と飲むからよかったらどう?」なんてノリで誘われて。周りに海外の友達は何人かいるけど、揃いも揃ってみんな日本語上手なんですよ。でもティムは日本へ来てまだ一年足らずの若手。日本語が苦手な外国人と話すのは久しぶり(笑)

僕の英会話は「Just a little」。でも面白そうだから参加させてもらうことに。どうなるか予測できない機会なんて、不安はあるけど楽しいに決まってる。大抵は何とかなるもの。

表現力が足りないところは、絵で補ってみる。持っていたiPad miniで。絵は素晴らしいですね、言葉を使わずに共有できることの多いこと多いこと。みんなでワイワイ描き合う行為それ自体もまた楽しい。言葉の壁が崩壊してフラットになれた瞬間。

ただこのイラストには説明が要りました。「早起きは三文の得」の「三文」って何?という問いに対して「具体的に決まってないけど、いろいろラッキーなことが起こるんだよ」と伝えたかった。これがどうラッキーかは、ご想像にお任せします。楽しい夜でした。

Date: 13/03/22